Част от нас: Евдокия Борисова, Юлия Христова, Дарина Стоянова, Ели Емилова, Ваня Борисова.
И спътниците ни: Дерия Ерен и Еюп Йълдъръм
ЕВДОКИЯ БОРИСОВА
Аз съм преподавател в Шуменския университет, занимавам се с журналистика и литературознание. От две години съм в плен на Орхан Памук и неговите книги. Посветила съм им две статии (виж СТАТИИ).
ДАРИНА СТОЯНОВА
Работя в отдел Изкуство в Регионална библиотека "Стилиян Чилингиров" - Шумен. Двете с Евдокия сме теоретиците на този проект и сме щастливи, че голяма част от идеите ни се осъществиха. Амбициите ни са да популяризираме четенето и творчеството на Памук. Голямата ни мечта е среща със самия Орхан Памук.
БОЯНА ПЕТРОВА
Музикален редактор съм в Радио Шумен. Образованието ми на психолог по-скоро ми помага да се намеря в разнообразните дейности, които извършвам. Открих автентичните музикални изпълнения за филмите по романа, които направихме и се опитах да уловя в обектива си важните моменти и картини от нашето пътуване.
ВАЛЯ БОТЕВА
Професионално се занимавам със строително проектиране, но и с конструиране на облекла. Аз съм модният дизайнер, които нарисува тоалетите на героите от романа. Облякох Фюсун, Кемал, Сибел и другите. В това литературно пътешествие за пръв път зърнах красотите на Истанбул и обещавам да се върна отново!
НИКОЛАЙ АНДРИАНОВ
Преподавател съм в Шуменския университет, занимавам се с Музикознание и съм писал книги върху творчеството на Бетховен и Бах. Тази литературна експедиция преоткри интересите ми и се вслушах в ориенталските мотиви на съвременната турска "поп класика". Аз съм технически изпълнител на филма "Музей на всекидневието".
СИДИКА МЕХМEДОВА
Аз съм все още студентка - IV курс Българска филология в Шуменския университет и монтирах другия филм по романа - "Литературен пътеводител". В момента съм в Лондон и не успях да отида на литературното пътешествие, но духом бях с цялата група и давах напътствия.
ВАНЯ БОРИСОВА
По образование съм библиотекар - една изцяла мъжка професия. Раобтя в Техническия отдел на Регионална библиотека "Стилиян Чилингиров" и оказах съществена логистическа и организационна помощ в осъществяването на проекта и литературното пътуване.
ЕЛИ ЕМИЛОВА
Преводач съм в това вълнуващо литературно начинание. Освен турски говоря английски и немски, а съм все още студентка - VI курс Право във Великотърновския университет. Животът ми протича между Шумен, Търново, Франкфурт и Истанбул. Влюбена съм в Орхан Памук завинаги!
Фото: Бояна Петрова
Няма коментари:
Публикуване на коментар